So I was never into music videos as a kid - nor as an adult for that matter - but they play at the top of the screen in the lyric app I’m using for Spanish active listening practice.
And for the most part I see the first few seconds and the last few seconds cause otherwise I have to pay very close attention to which words I need to tap and when and I can only look one place at a time.
But one I was doing today (that was random selection) the few seconds I saw at the end of the video proved the intent was the opposite of the literal words - which I admit I had guessed because I’m not new at interpreting text, just new to Spanish context. But this one was made so powerfully disturbing as a result of the contrast between what was being said and the action being shown that now I’m wondering how much I’ve missed out on as a result of not watching videos over the years.
That being said, I kinda have to acknowledge I have zero patience or interest in music videos - I can appreciate the appeal for others but it’s not my thing (kinda like podcasts!) but I have a new respect for plot twists that are purely visual.
I feel like there's a literary or dramatic term for this (where the action reveals meaning different from the words) but for the life of me I can't think of what - if you know, please share! I'm getting stuck on dramatic irony, but that's not correct - although I suppose it could *lead* to it if it weren't the end of the song ;)
Reminds me - I had a Shakespeare prof in uni who was adamant that to appreciate Shakespeare you had to treat it as a play not as literature. Which of course makes absolute theoretical sense but, with zero stage background, I had no idea what was meant…
Prof was awesome though and by the end I had a whole new appreciation for the art of directing.
Some examples for those as lost as I was: consider: the script says Huey, Dewie, and Louie are all on stage - Huey and Dewie are talking to each other. What about Louie? Is he standing where he can hear their conversation? Do they *know* he’s listening? What’s the impact if he’s hiding behind a tree? What if he *doesn't* hear any of it? Does it change how other scenes might play later?
The modern version ;-P |
Alt there’s a line about “take this from this if this be false” (paraphrasing here cause I’m on my phone and it’s a pita to google - pretty sure it was Hamlet, but it’s been a long time since I was fluent in Shakespeare!) - so wtf is happening? Gestures are everything here. Are we taking his head from his neck? Are we taking a ring from his finger? An apple from a pie (not a game you’d want to play in Titus Andronicus), etc etc
Anyways - that was one of the single most impactful uni courses I ever took wrt expanding my horizons and it just really struck me that this is essentially the music version of the same. And I kinda love it.
0 comments:
Post a Comment