Here there be dragons...

"I'm telling you stories. Trust me." - Winterson

#TIL: Comma Chaos

This post is only for those of you who are writing or grammar nerds.  The rest of you, pick a topic that interests you on the right and enjoy ;).  

Comma Chaos in English


So TIL there’s a worse trauma possible due to a lack of comma than that felt by Nelson Mandela and everyone else harmed by a missing Oxford Comma.  However, it’s not relevant in English writing only in Spanish and until now I had NO idea.  Zero.  Ziltch.  Nada.  None.  So now I’m wondering how much I’ve misread cause of it lol.


So - here’s the thing, this post is why actual live teachers are important, cause this TIL comes to you from my Spanish lesson today, and suffice to say Google Translate has never imparted this info to me ;)  Also, I’m writing this as much to solidify in my own little brain as to share this complete randomness.


These two sentences:

  • Van a reformar la casa, que está vieja
  • Van a reformar la casa que está vieja

Do not actually mean the same thing.


The words translate roughly into They are going to renovate the house which is old. 


The one with a comma functions similarly to how it does in English - the comma gives us extra information.  So this one house, right here, is being repaired because it’s old.  


But the other one, without a comma, means they are renovating the old house (not any of these other ones around here) 

That missing comma was donated to create a whole neighbourhood!   😂 


For those who read Spanish, here's the official version
For those who don't,  it's the pretty picture of the above ;)


This one amused me:

  • Los hijos de Clara, que son simpatiquísimo, vienen a visitarnos
  • Los hijos de Clara que son simpatiquísimos vienen a visitarnos

Basic Translation:

Clara’s children, who are very nice, come to visit us.

Vs: The nice children of Clara’s come to visit us (but the other, not-nice, children stay home)


So there you have both your and my educational moment of the day ;).  

Kitten silliness


Moriarty

So I was freezing cold when I got home today and decided a hot bubble bath (well along w turning on the heat) was the solution.  Tub is in our ensuite and usually bath time is right before bed, so as a result our kitten Mori - who loves playing in the tub, has never seen it full of water (animals aren't allowed in our room at night cause I'm a light sleeper and not a good human when I don't sleep ;)

But - this was daylight so I didn't lock the animals out.  He was *super* concerned about the loud tap running and was yelling at me from the other side of the bathroom.  I - being a stupid human - did not get out or take his warning seriously 😂 


So I turn off the tap and Mori comes over and pokes his head up.   Jumps up on the surround behind the tub and head butts me a few times purring and then goes away.  All is good.


Right so I’m half asleep soaking, no critters around.  Then *splash*!!!    😂 Mori had tried to cross the window ledge and failed, fell in the tub, and managed to levitate himself out, completely soaked and absolutely covered in bubbles.  Somehow without scratching me in the process.


He flew back to the floor mat absolutely traumatized for life and frantically started trying to solve the fact that he was now soaked and covered in bubbles.


It’s hours later and I’m still chuckling at the desolate drowned rat kitten wearing a bubble sweatshirt and looking so very confused as to what had gone so horribly wrong 😂.


I gave a moment’s thought to hoping the bubbles weren’t toxic to cats but figured by the time I managed to catch him it’d be too late for me to do anything about it anyways.  I am amazed at how much of the bathroom my 8lbs kitten managed to soak in .07 of a second.


Today's amusement for you :).   Alas too fast an adventure and I was asleep for the first part of it, so suffice to say, there are no photos ;).  But I kinda wish there were.

Rebel Kitten

Pure innocence ;)

So with Enola it wasn't all that hard to convince her to stay off the counter.   Mori, otoh, is a bit more adventurous ;).  So a few weeks ago we ordered a device that will blast air any time it senses motion - it doesn't have the best reviews, but theoretically it should deter the kitten from jumping on the counter.  Said device arrived yesterday, but it needed batteries which I figured would be a today problem.

Well this morning I got a text from C that mentioned he "picked up batteries on the way to work".   Ummm okay?  I figured there was more to that but busy work day so didn't ask too many questions.  Got the story when he got home.

Apparently he was making chicken breasts for his lunches and had left them on the stove while he put dishes away (now understand our kitchen is not large and is horseshoe-shaped.  If you are putting away dishes, you are by definition within arms reach of the stove).   It seems Mori hopped up on the counter and helped himself to one of the chicken breasts 😂     You have to realize, the chicken breast is nearly as big as the kitten.  C did, of course, get it back.  But omg the gall of that kitten.  I have to admit I'm still laughing at the scene I never got to see in reality ;)   

And yes, the air device is set up and appears to work.   The noise more than anything scares him off.

Anyways - just some silliness that made me laugh.  I adore this kitten, even when he is being a holy terror 😂 

Whirlpool Adventure Course

Some great views today!  Note the whirlpool boat for an idea of height. 

Right - so interesting and highly entertaining learning experience this weekend ;)

Pretty good ego check, tons of fun, and still smiling more than 24h later so deeming it a win all around.

So there've been just a few times in my life where I've realised I have a moderately impactful fear of heights.  But it always seemed somewhat arbitrary to me -- mostly I love heights, but every once in a while I'd find myself in a situation w almost paralysing fear and I couldn't figure out why.   But most things I've read have suggested that this is one of those things that get worse with age, and being the stubborn human I am that means I keep finding things to put myself in situations to challenge that fear.  Well this weekend I figured out the trigger - it's not heights that scare me, it's heights that I could fall from ;).  Walking on the edge of a cliff w no barrier = scared out of my mind and probably reduced to crawling.  Abseiling into a 50m cave = no problem at all.  Crazy-long zipline in Costa Rica?  No problem - quite happily enjoying the view.   Hiking at the top of a volcano?   Terrifying.  But it finally clicked for me this weekend.  Why?

Because I convinced two friends to join me to do the "ropes course" I somehow discovered was in Niagara (I thought I'd seen it, but I don't think I've ever actually been there before so maybe not...).  Anyways - when I looked it up there was a kids course, a classic, and an extreme.   And of course typical me goes "well classic looks like it's still for kids, so extreme is probably better"; fortunately intellectual me chimed in and suggested "do the classic first, and if it's boring, you can go back for extreme".   lol the classic route suggests it takes 90-120 mins to complete.

Some of the course

The website doesn't do a good job of showing what it really is.  I was thinking it would be a similar experience to the Walk in the Clouds in Halliburton or even the zip lining we've done in a few places.  Well.  Let me clear it up for you.  It's not ;-P

First, age range.  While I'm going to admit we were probably the oldest ones participating, the group in front of us were also "real" adults.   Immediately behind us was two kids - plausibly tween-age?   Siblings -- their parents were following along on the ground.   Actual kids had their own area - at the end of our adventure I saw a group of them getting the exact same instructions we'd had, but I have to assume there would be a little more supervision there once they're going.   The only ones we saw on the extreme course were tween-age.  I no longer have any desire to do that one ;)

Okay so we got there and there was a bit of waiting around - the coms at the very start wasn't great.  BUT, I have to say that was 100% made up for by the extreme patience of literally everybody working on the course.  I was super impressed by that.   

So they got us all into harnesses - I want to say maybe about 10 people?   I could be making that up, but a few groups of people.   We went over to a tiny park where we got a lesson about connect into the line system, how to work the zip lines, and how to disconnect.  They run two practice runs at the same time so we got through that really fast.  Well, the others did *eyeroll*.  It took me a ridiculously long time to figure out how to attach to the cable and honestly - while I got better at it, it was a pita about 50% of the time.  Neither of the others w me had any challenges though so I feel like this was the first ego check ;) 

Anyways we all passed the lesson and moved to the actual course.   Waited until it was our turn to go (they space you out cause you can't pass once you're in and no more than 3 people on any platform), hooked in, and then the adventure began.  It started with walking across some boards, then a board with a big gap between the next board, and then right into a single wire?!?!   Little did I know that by the end those would be easy.  lol but the first few wires I shuffled across (ie, never actually lifted my feet) whereas by the end it was a casual stroll and fully okay with turning around mid trip to talk to J who was behind me ;)

This one was trickier than it looked

Anyways - lots of puzzles to solve.  The first half of the course was about 20' in the air.  The one puzzle on that level that made me screech was when I stepped on a log and it dropped!   Turns out it was a bit of a teeter-totter.  Which I loved once I realized I wasn't going to die, but that first step was a little iffy.   Lol I think the other two were pleased to have me go first so they could see what the tricks were to each one ;-P.     

Some examples of challenges early in the adventure;
the first is a single wire, offset from centre; the second is offset boards to walk across

Anyways - each of the challenges the first part was to figure out what the trick was and how to navigate it; the second was to actually do it.  

This was an easy breather one

And I'm pretty sure they tested the course with adults, because any time I started to get tired there'd be a zipline (sit down and take a break) or something comparitively easy.  
 
B on one of the first ziplines for these extra breaks

The one that looked really easy ended up being the hardest physically was a rope net.  Then after that you just jump down ;).  The jump down was a auto-belay type rope so seconds after stepping off the platform you have a slow ride to the ground :).  

I found this one a lot more challenging than I'd expected

At which point, the person on the ground asks if we want to do the 2nd half of the course.  Wait what???  We were hot and tired but...  Okay?  *shrug*.  So up a ladder we go to the 40' course.

Only one person on a ladder at a time


Given the 30-ish degrees and the fact that there was no water at the break point, we were pretty tired and thirsty than expected going into the second half.  This was another ego check 😆   Not quite as fit as I'd like to believe.  Top course was literally the route back, higher.  

Much higher, but good views. 
At the bottom of the pic, you can see some of the first round.

Many of the obstacles were similar, but there were definitely enough new ones to keep it entertaining.   One that was surprisingly fun was a ball hanging on a string that you had to pull over, climb on, and swing across to the other side - Miley Cyrus wrecking-ball style lol.  


Many of these were more challenging for sure,
but having done the others already, they seemed similar

Anyways - the last obstacle of this round was the hardest as well - it was the one on this one that earned an involuntary screech from me but alas I have no pictures ;). Partially cause I was the one taking the pictures and partially cause there wasn't a lot of space to take photos of the two behind me cause we accidentally caught up to the people in front.  But it involved balls that spun when you stepped on them, and single rope loops, and a variety of other things that each on their own was okay but combined like that was brutal.  I, at least, found it to be a challenge, esp when my foot kicked the rope out in front of me, swing style.  It was fun but not exactly under control ;)

The views were pretty awesome

But the whole thing was fun, I would definitely do it again.   And I was pleased that the height actually had no impact whatsoever -- I suspect because evidently my brain decided the safety cables earned their name ;)
Fitness-wise - Next day I felt fine, but next evening my core was screaming at me 😂    Those stabilisation muscles remember their job fairly well but haven't been used in a long time!  So yeah, that was the last ego check ;)

So yeah - it was tons of fun, way better than I expected, and also more of a workout than I expected.  They say their goal is to push you out of your comfort zone, and I'd say they did that at just the right level.   

When left to my own devices I discover all kinds of randomness

Some completely random things that I've recognised an appreciation for this week: 

Olympic announcers who can make a sport comprehensible to people who have potentially never even heard of it before while not sounding condescending- done right it can drive a real new interest in the sport.  Sports I’ve learned a ton about this week starting from zero:

  • Surfing (hurry up and wait taken to the extreme 🤣); announcers need to fill a lot of empty space
  • Skateboarding (the park variation - I still can’t get over the age range of these competitors: 11-50)
  • Speed climbing, and also the boulder/lead climbing 
  • Kayak cross (this to me is steeplechase with the potential of drowning!   lol would be a blast if I had skills and were the only one on the course but no way I’d want to do it w other kayakers ;))
  • Breakdancing - ok gotta admit I didn’t love this one enough to learn much about it, but at least I know a little bit about it now...  

Translators of musicals.  I’ve been informed that what I need most to improve my Spanish is intake - active or passive doesn’t really matter but has to be understandable to me; sheer volume is what I need and preferably listening rather than reading.  So while I was practicing drawing, I put the TV on for passive Spanish (usually it’s just off unless C is home.  Or this week on Olympics which I’m loving) and set it to Disney.  Some of the ones I watched I’ve only seen once or twice so I couldn’t tell you the lyrics in English to know if they did a good job of changing them.  But the one I knew by heart I was super impressed- obv not always a literal translation but the same meaning, the same intent, and with words that suit the rhythm, tone, and rhyme requirements of the song.  That takes translation to a whole new level and I am in awe.


Teaching strategies that I’ve either experienced or picked up from others in all kinds of areas that I’m learning are rooted in science that makes me appreciate coaches who got there before the science did ❤️.   But also makes me 💯 more likely to apply it knowing *why* it works.   Also - if this sort of thing interests you, highly recommend the first section of “The Talent Code”.   I’m not finding much new in it (but, to be fair, I read a lot about adult learning - although this book is applicable to any age) but the way it’s put together and the science behind WHY it works, I’m finding fascinating.  It’s also a light and easy read, which helps.

Canal cycling adventures

So.  Those of you who’ve been here a while may remember that once upon a time, a few lifetimes ago, I decided to do the Ride to Conquer Cancer (and if you're really bored, you can read all about it - in reverse order - here!).  And I dutifully trained and got fit and while prob not as fit as I should’ve been, did it, rode the whole way, and was in the middle (aka not nearly dead last) each day.  However, since then I’ve done exactly zero “real” rides and only a handful each year in general.   But now that Sasha can’t do the long walks w me anymore, and in desperate need of some outdoor cardio, I’m back into the bike ;)

So I got it all tuned up and had Monday after the cottage off work, so I went for a ride.  I’d intended on about 10k - there’s an out and back again route (I don’t love those but it’s the only pretty spot to ride around here) that has good stopping points at about 5 and 10 k distances from my home.   All good.


It's not as lovely as the lake view at the cottage,
but it's still way better than riding in the city!


Also - remember we live “where the ships climb the mountain” aka at the top of the hill between Lake Eerie and Lake Ontario.  Which means every path from here leads down. 


Now that particular trail leads down slowly.  It’s super gradual.  So I had an easy ride but not a ton of excessive speed and I mentally shelved the fact that the return would be uphill.  Was 100% NOT ready to go home at the 5k turnaround so I kept riding.  I noted the 10k turnaround just cause it always amuses me that it’s there (a random ferry that exists cause a ship took out a bridge 100ish years ago and the city decided it was cheaper to ferry pedestrians across forever than rebuild the bridge - and they still do!  For free :)).  Anyways I was amused by the ferry but failed to connect it to the fact that this now meant my overall ride would be closer to 20k.  And kept going.  And then I started seeing signs for Welland business district (insert sarcastic comment here - those who know…) but also what looked like a park or something, so I decided I’d ride to that and check it out.  Was not anything interesting but did add a few more kms to the out distance, so I decided to be responsible and come home.


I kinda love this bridge;
I may or may not have used it as a mini-break to stop and take this photo ;)


Fair enough - super slow comparatively but I made it and wasn’t overly sore.  Was particularly pleased about my shoulders which usually kill after any ride.  Oh Hindsight is a nasty little gremlin.


By that evening my quads were cement blocks.  FML.  Went for a 5k walk (normal loop) to try to work them loose.   Theoretically it helped.  Really?  I doubt it.  It just made me more tired.


Next day - actually felt not too bad.  Decide to do an easy loop, test out my snazzy new speed and cadence sensors (read - I moved the wahoo ones from the spin bike to the real bike) set everything up (incl learning how to measure wheel circumference — my husband has like half a dozen tape measures; do you think I could find any of them when I actually needed one?  Nope.  Hence why I have my own mini tool box ;).   Anyways - wanted to test if the new toys work.  They do.  However with extreme darkness looming and increasingly large drops of rain falling at an ever-accelerating rate, I basically went around the block and back into the garage.  Perfect.  No leg pain, no shoulder pain, world is good.  We won’t mention the entire ride was less than 3km.


So now we’re into today.  Work was long and meeting heavy and it’s supposed to rain tomorrow and possibly Friday so I really wanted to go out after work.  Out I go, things feel mostly good, decide to take the trail the other direction.   Only issue with that is it’s a significantly steeper hill that way.  Lol TONS of fun on the down, less good on the up.  Also, I’ve never taken that trail so I couldn’t just fly down it cause I had no idea where it went.  If you knew the route was clear, it’d be so much fun.  But it's a twisty path which is really pretty but has limited visibility.  And the part that is straight has light posts planted in the middle of the bike path ;-P


Anyways - first, I forgot to tell the app I was doing anything till the bottom of the hill.  Boooo.  Although at least my watch figured it out.   It’s amazing how motivating (or Demotivating) data (and lack thereof) can be.  But anyways - decided I wasn’t in for a repeat of Monday so I’d turn around at the 5k mark.    And I DID (although I admit I gave a moment or two’s thought to continuing to where I could buy some ice cream, but that would be slightly counterproductive).   Turn around and go back up the hill.  And up.  And up.  I had to remember how to switch the big gear out - I basically never use that half of my gears lol but I was getting desperate.   I’m not sure I *want* to see the data on how slowly I was moving!   I made it to the top, but by then my poor shoulders - you know the ones I was so excited were not tired the other day — were screaming (remember the gremlin?), and I was moving too slowly to sit up (spoiler alert - that’s why they weren’t screaming on Monday, I did half the ride sitting up instead of holding the handlebars!).  Then on the slightly flatter portion I got enough speed to sit up, and the second I let go, the wind yanked my tire out.  *sigh*.  Riding (horseback that is) reflexes still reasonable since I caught it and stayed on, but yeah *facepalm*.  Riding along the canal is almost always a giant wind tunnel - some places worse than others.   I know this from walking and running.  Yet somehow didn't clue in to the impact on a bike. Lesson learned.  So even though I was contemplating an extra loop near my house cause the legs were feeling good and I was having fun, my shoulders and dying phone convinced me I should go home and the whole ride was a mere 10k and took me 36 minutes 😂.  Horrifyingly slow even with a solid downhill that could've got me some speed if not for trees and lamp posts ;).


The easy down isn’t as much fun as the steep one - you def don’t get the same speed - but the easy up is a lot less embarrassing!  Lol. Overall though, a reasonably harmless way to enjoy an evening.

AI Learning

So continuing the Spanish adventure - a while ago I dove into AI apps that have specifically targeted components for language learning (eg not chatGPT cause I'm too lazy for that ;).  I've recently been getting a lot of emails about updates to some of the options that, when I had a lesson cancelled today but still wanted to practice talking, encouraged me to go do some digging.    And my top three remain the same as previously but I have to say, one has made significant changes.

We'll start with TalkPal - which is an app I have on my phone with a year long subscription that I probably won't renew.  This one was top of the line when I first investigate and is still good - it allows for at least some back and forth and has some semi-scripted conversations that are certainly helpful to practice scenarios, as well as debate mode and the ability to chat with historical (or fictional) characters which is moderately entertaining.  My issue with it is the updates seem to be mostly cosmetic rather than functional; the advice isn't improving, you have to hit record every time (okay that's being really picky but it does take away from conversation) and it's been a long time since any new debates, conversations, etc seem to have been introduced.  Maybe coming soon?  Idk.  But also frustrating is the time delay - if you say more than a few words or pause for too long in the middle trying to think of what you're going to say, it can take more than a minute to send at which point, I've already moved on to other things ;)

TeacherAI I still have hope for and they currently have a 3-day free trial.  They are updating All The Time (I know cause I get emails - that I signed up for, not spam) but I really have issue with giving a credit card for a free trial (not that I won't do it, but I resent having to) and so I haven't looked at the latest version because I haven't seen notice of some of the updates I was hoping for.  I DO think they have excellent language learning feedback - far better than TalkPal that is really just conversation practice.  But app (website not app actually) is clunky and screen shots suggest that hasn't changed, and I'm not super-convinced the other things I was waiting for have been updated.   So I passed on that one.  It MIGHT be a superstar by now, but I'm not convinced.

So the one that won this time was Langua - this one I didn't even play with last time because it was brand new and very expensive.   However, I got an email (again - signed up for) with a significant discount.  AND an *actually* free trial.  Super short, but no CC required.   Also, this is the platform I take lessons from (one of the only one that actually interviews their instructors) and having tried many many many language lesson platforms over the years, I'd really like these guys to stay in business so I would like to support them when it makes sense.    I was SUPER impressed by their AI bot, even on my very short trial, so I sucked it up and got myself a year subscription (admittedly significantly discounted but still a lot more than the FREE I've been paying till now which basically includes everything of theirs that I'd use except AI).

Anyways - the first thing that made me think this was going to be a fun adventure was the personality expressed in one of the first options in the setup:

Edited on Day 2 to add it does occasionally hallucinate,
but no worse than my voice-to-text on my phone does and that's in English

But the best part wasn't included in their advertising (I sent them a message they should fix that!) - after my session I got an option to "receive feedback" that was so incredibly useful it'll keep me going just for that.

So I'm writing this on the basis of exactly one use but things that I found useful as an intermediate learner:

- you can choose whether or not you also want to be able to read what the AI is saying.  And if you select no and regret it part-way through, you can click on the blanked-out dialog box, it will fill in the box for just that statement.  I absolutely love this, and it was one of my big frustrations with early versions of TeacherAI that you couldn't have conversation-only.   TalkPal has it only for one area (phone calls) not for any of the debates etc.

- there is also an option to have it translate what the AI said into English (or whatever your starting language is presumably; you set current language and target language before you start). 

- for Spanish I had the option of AIs from several different countries (important for accent, vocabulary, and because there are certain core structures that are different in Spain from everywhere in Latin America)

- I also had the option of whether I wanted it to include slang (I haven't tried this one yet, but I'm looking forward to it :)

- after I spoke it wrote what I said and the conversation continued without pause.  However, I could at any point go back to something I said and get it to identify errors (literally one click), and if I didn't understand those errors it would give a bit of an explanation and an example of how it could be rewritten.   As someone whose grammar knowledge far exceeds their speaking ability, this was super helpful to me, because as soon as I see what's wrong or what it should be I know enough to understand why.   IF, however, you were a stronger speaker than grammar-nerd, this might be super frustrating and would be a good time to have a real-life teacher waiting in the wings to ask follow up questions of.   That being said, there's also a section of the AI about "ask a grammar question" so in lieu of a real person, that's where I'd go next.  But I haven't tested that out yet.  It's clunky to me to have to leave the conversation to understand something - I can see it getting there, but it's not there yet.

- However, to be fair, I didn't ask it.   I say this because at one point the casual chat, it asked me a direct question in which there was a critical word I didn't know (aka without knowing that word the sentence itself had no meaning); I asked them to explain it to me, which they did - in Spanish, and the conversation was able to continue after that as though I hadn't interrupted it.  So that was awesome - worked just as it does in my lessons.   This was also before I figured out I could cheat and translate what it had said to English, but it's a far better learning tool to ask it to explain to me so I'm going to forget I know that option ;)

- And, if you DO leave the conversation, you have the option of resuming it in the same place when you return, which is excellent.

- only other mild frustration was that one correction changed the meaning of what I was trying to say.   That was not something I was going to debate with a computer so I took a screen shot so I could check later.  Google agreed that what I wrote was the correct translation for what I wanted to say.  But despite common belief, Google doesn't know everything so I also took it to my human teacher (who also presumably doesn't know everything but I trust him more than Google when it comes to accurately translating common usage statements between Spanish and English lol) and he also confirmed I'd said it correctly.  So win for me, but may be mildly aggravating if it happens often or if it derails conversations.

- the first chat I did (talk about anything) was pretty good at staying with the conversation and it followed a natural trend that didn't forget TOO soon what we were talking about.  I'll test a longer one in the next few days to see how long before it starts annoying me for not remembering basic details.  That was my biggest frustration with TeacherAI the first time I tried it and I was ready to throw the machine out the window.   The second chat I did was under the "debates" category about Remote Working (those who know... ;)) this one appeared to flow naturally and was not repeating at all, but definitely felt a little more scripted.

- I told it I was an intermediate speaker and I'd say the whole thing was level appropriate.  I obv haven't tested how that might change if I tell it I'm a beginner or advanced.   

So yeah, I'm very excited about this one, but the follow up PDF feedback summary was HUGELY valuable to me and I didn't really see that that was going to be included when I signed up.  It identified strengths and weaknesses (which align to feedback from my real-life teachers so I tend to believe it) which was very cool to see.

I found this useful and it just appeared after I ended the conversation

It also included the script of anything that I said that had errors along with the correction, explanation for the correction, and potential alternative suggestions (regardless of whether I had clicked into these in the chat), and, interestingly, a "cultural note" at the bottom about using formal language (since this was potentially a work-related discussion; I didn't take it that way - more like talking about work than talking to people I work with, but I appreciated that they highlighted it either way).

"Cultural Tip

In Spanish-speaking countries, especially in professional settings, it's common to use more formal language and address people using "usted" instead of "tú". While your conversation seemed casual, in a real work environment, you might need to adjust your language to be more formal, particularly when speaking with superiors or clients."

So yeah - that's my summary of day one with my new toy.  It's definitely still early tech, but I was really super-impressed. 

Short hair challenges

TIL Dying short-ish hair is harder than long hair.  Truly short hair I would imagine would be no problem, but dying hair that wasn’t long enough that I could bring all the strands in front of my eyes and follow back to the root made it clear how much I’d been “cheating” in how I was dying my hair previously.   Suffice to say this did not result in the most professional looking effort ;)

Birthday adventures :)

Took my birthday off work today.  The original plan was either the ropes course in Niagara or a local beach - both of which got toasted by weather that was going to be on and off rain all day interrupted by thunderstorms.  Awesome.

So backup plan - went out for breakfast as a solid start :).  And then went hiking at Short Hills.  I found a just slightly less than 5k loop "Terrace Creek Trail".  Sb good to go right?   Well for the first half it was; the trail was well marked, we were clearly on the right one, and despite a few raindrops making it through, for the most part the weather was holding.   And then...  There were multiple trail options and none of them were ours :(. We spent a fair bit of time (and a couple kms) walking around to see if we could find the 2nd half of our loop and eventually failed at took a completely random other half loop back.  Our walk ended up being an extra couple kms long and with a soundtrack of increasingly angry thunder.   However, we didn’t have to double back so I actually really enjoyed both parts other than the frustration of not knowing where we went wrong 🤣    Any the trees protected us from most of the rain, so I’m still deeming it a pretty strong start to the day :)

This was my favourite spot on the trail

We made it back before the serious rain though and home with no challenges, only a few minutes before the torrential rain hit.  Chilled for the afternoon with my critters and looked up some promising restaurants for dinner, completely forgot that basically everything that step nicer is closed on Mondays around here.  Fail.  Ah well - we went to Chilie and Agauve for nachos and fondido which was super tasty.  Stopped on the way back to snag some birthday cake and overall a really lovely day.

Random word of the day

 TIL: A luthier is someone who repairs stringed instruments - not sure how I never knew that before